Abdul Sheikh, a 22-year-old medical student from Tamil Nadu, died of illness in China. His family has sought the government's help to bring his body home.