The unique mechatronic model for Spielberg's famed ET or Extra-Terrestrial, was sold for USD 2.56 million, headlining a 1,300-lot sale of Hollywood relics