In another update to the microblogging website, the new owner has reinstated the original blue bird logo on the web version