On Monday evening, two earthquakes jolted Turkey's southernmost Hatay province, just two weeks after major quakes hit the region