Priyolina's father has filed a complaint against Priyolina's husband Pankaj Nath claiming that he found several injury marks on her body