A seer from Ayodhya has threatened to "burn Shah Rukh Khan alive," in the wake of the controversy triggered by the recently released "Besharam Rang" song