The Merapi Volcano Observatory estimated the ash cloud reached 9,600 feet (3,000 meters) above the summit