In an increasingly secular age, Archbishop of York Stephen Cottrell said it was no "great surprise" that the Christian proportion was declining over time