The Meghalaya government will soon develop an online portal to track students from the state who are studying abroad