Mohammed, often known as KSM, was captured in Pakistan in 2003 for his alleged involvement in the terror attacks