Northeast India’s Only English and Hindi Satellite News Channel
Last Updated: 27th September, 2022 02:58 IST

PM Modi lauds Assam’s efforts in translating Assamese dictionary ‘Hemkosh’ into Braille

First Published: 25th September, 2022 10:22 IST

Prime Minister Narendra Modi today hailed Assam’s efforts in translating the oldest Assamese dictionary ‘Hemkosh’ into Braille for the differently-abled. Addressing the nation during the 93rd edition of his monthly

Prime Minister Narendra Modi today hailed Assam’s efforts in translating the oldest Assamese dictionary ‘Hemkosh’ into Braille for the differently-abled.

Addressing the nation during the 93rd edition of his monthly radio programme Mann Ki Baat, PM Modi appreciated the Chairman of ‘Sadin-Pratidin’ group of publications, Jayanta Baruah, and his team for their concerted efforts leading to the publication of the latest Braille version of Hemkosh.

It may be mentioned here that earlier the Braille edition of ‘Hemkosh’, was gifted to the Prime Minister by Jayanta Baruah in the presence of Assam Chief Minister Sarma and Union Minister Sarbananda Sonowal.

Also Watch: Assam-Meghalaya border issue: Karbi Civil bodies oppose ‘Give and take policy’

Hemkosh is the first Assamese dictionary which was edited by Hemchandra Baruah in the 19th Century and was published in the year 1900, four years after his demise.

From then on, Hemchandra Baruah’s family has been publishing the dictionary and the editions four to 14th were compiled and edited by Jayanta’s father Pran Debananda Baruah, son of Hemchandra.

Taking forward the legacy, Jayanta conceptualised and published the Braille edition which has 10,000 pages and consists of more than 15 volumes.

COMMENTS

WE RECOMMEND

Banner
Spanner in Assam-M’laya border row resolution? M’laya HC stays erection of boundary posts along 6 disputed border areas

The Court was hearing pleas of 4 traditional heads of the Khasi Syiemship and Sirdarship of Meghalaya. The stay is till Feb 6, 2023

09th December 2022
Banner
11 textile articles set aside to support and protect Assam handloom weavers

As per the 4th All India Handloom Census (2019-20), Assam has the highest concentration of handloom weavers and allied workers

09th December 2022
Banner
Guwahati welcomes FIH Odisha Men’s World Cup Trophy

The trophy kept on display at the Ganesh Mandir Indoor Playground, Guwahati

09th December 2022
Banner
Assam: LLT rebel arrested in Cachar district

The arrested rebel has been identified as 28-year old Seiminthang alias Alex Gangte hailing from Jinam Ghat in Dima Hasao.

08th December 2022
Banner
Dibrugarh University rusticates 3 more students for 1-3 years in ragging charge

The expelled students are--Kamal Krishna Kakoti, Chitrabon Baruah and Poban Gogoi

08th December 2022